Modernize Without a Rewrite: How Fintech Platforms Can Scale Smarter